11 thg 4, 2011

QML Internationalization

  • Bước 1: Sử dụng một trong các hàm sau để đánh dấu các chuỗi cần biên dịch: qsTr(), qsTranslate(), QT_TR_NOOP() và QT_TRANSLATE_NOOP(). Ví dụ: Text {text:qsTr("Monday")}
  • Bước 2: Sử dụng lupdate để tạo translation source file:
    ví dụ:
    lupdate vidu.qml -ts vidu.ts
    Chúng ta dùng Linguist mở vidu.ts, dịch rồi release thu được tập tin vidu.qm
  • Bước 3: Thực thi qmlviewer với tuỳ chọn translatation:
    qmlviewer -translation vidu.qm vidu.qml

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...